Le dernier CD, Tango Bayashi

• Tango Bayashi : Au printemps, par une journée pleine de cerisiers, la fête commence en musique. On danse joyeusement. Un chindon-ya* joue Tango Bayashi qui nourrit leurs oreilles délicieusement. C'est l'union du Tango et de la musique des fêtes japonaises traditionnelles: c'est un des styles originaux de Melting pot.
• Tango Sumo : La neige se pose lentement et silencieusement sur la montagne, comme le regard mélancolique et lointain du sumotori* avant le combat. Les lutteurs sont face à face, le combat commence puis se transforme en un tango plein de sensualité.
• Japonimusette : C'est aussi un des styles originaux de Melting Pot. Hiroko a appris et joué la musette à Paris. Elle l'a fait entendre aussi dans son Japon natal. Là bas les danseurs sont en kimono. Lors d'un passage dans l'ile tropicale d'Okinawa la danse française perd un instant la tête en s'amusant au rythme de ce lieu.
• Sushi Bar : Quand les musiciens du groupe arrivent au Japon ils se précipitent en joyeuse bande au sushi bar dès la descente de l'avion. Ils ont hàte de se plonger dans l'ambiance japonaise, et le "irashai" qui les accueille à l'entrée du restaurant est comme une invitation au plaisir.
• Ijanaïka : Cela veut dire : ≪ pourquoi pas ! ≫ Ce morceau est inspiré de l'univers du film Ejanaïka de Shoei Imamura. Les villageois dansent pour résister à la dictature au lieu d'utiliser les armes. Ils espérent que La Paix les entendra.
• Yufuin : On va de l'aéroport d'Oita vers Yufuin dans un vieux bus cahotant et à l'arrivée on entre dans les onsen*avec bonheur, en regardant la montagne.
• Higanbana : C'est la fête de Higan* où l'on accueille joyeusement les âmes au temple avec des fleurs et la meilleure nourriture. Elles se rendent ensuite â la maison où l'on évoque les souvenirs des temps anciens. Puis, après avoir bien fête, elles s'en retournent en dansant, avec douceur.
• Kaleidoscope : Tout comme dans l'univers des films du réalisateur Miyazaki c'est la rencontre entre les mondes du réel et de l'invisible dans un enchevêtrement de couleurs. Comme dans la vie les plans se traversent et se superposent, se rencontrant parfois.
• Nostal'Ondo : On danse au rythme un peu mélancolique de la côte occidentale du Japon. Puis le tourbillon s'accélère pour devenir de plus en plus frénétique. Un jour peut être on donnera la fête du Bon* autour de la place de la Concorde, ou de l'Arc de Triomphe, à Paris.
• Okinawa : Evoque la douceur du vent de cette ile tropicale du Sud. La vie y est douce et le rythme lent. Le balancement du Boléro enlace la gamme si singulière de ce petit morceau de monde au gré des vagues.
• Matsuri Parade : Un Samourai part en voyage à cheval pour voir comment l'on fête ailleurs, dans le vaste monde. Il part de la région de Tsugaru, au nord du Japon, où la musique est si rugueuse, et son périple le conduit jusqu'à Rio de Janeiro, en passant par l'Afrique...
• Onsen : Au petit matin, quand le soleil scintille entre les feuilles des arbres, on se rend joyeusement au Onsen en yukata* et sandales à semelles de bois qui font comme un clapotis sur le sol. Puis l'on se prélasse dans l'eau chaude. Un oiseau s'immobilise sur une branche.
• Errance : Quand on part vers l'au-delà, au Japon, on dit qu'il y a un chemin jusqu'à la riviÉre et que l'on doit prendre Le bateau. Errance est ce chemin.

• Chindon-ya : Un groupe de musiciens en costumes excentriques chargés d'annoncer en fanfare l'ouverture d'un nouveau magasin ou divers autres événements.
• Sumotori : C'est le nom des lutteurs de sumo, lutte traditionnelle japonaise qui se caractérise par le gabarit de ces lutteurs ainsi que par les nombreux rites traditionnels qui entourent les combats. Leur poids peut aller de 70 à 280 kg. Ils sont coiffés selon le style chon mage: les cheveux, lissés avec de l'huile, sont maintenus par un chignon. Le but est d'éjecter l'adversaire hors du cercle de combat ou de lui faire toucher le sol par une autre partie du corps que la plante des pieds.
• Onsen : Les Japonais sont de grands amateurs de station thermale, ou onsen, et c'est la qu'ont lieu nombre de guérisons de certaines maladies et de nombreuses stations thermales sont devenues des villes d'eaux célèbres.
• la fête de Higan : Il s'agit de la periode de sept jours dont le milieu est le shunbun-no-hi ( jour d'équinoxe de printemps) ou le shuubun-no-hi (équinoxe d'automne). Pendant l'ohigan, les Japonais vont prier sur les tombes de leurs ancêtres pour le repos de leurs âmes.
• la fête du Bon : Le Bon est l'une des fêtes estivales du Japon pendant laquelle il est coutume de faire des offrandes de nourriture ou autres aux ancêtres, et de prier pour le repos de leurs âmes. Elle se déroule du 13 au 15 août et et l'on peut â cette occasion admirer la danse folklorique appelée Bon Odori exécutée dans toutes les grandes cités, villes, ou villages du Japon.
• Yukata : Kimono de coton, pour les loisirs d'été. Lors des fêtes on dresse sur la place de la ville ou du village une estrade surélevée en forme de tour, et l'on danse autour en formant un grand cercle. Sur cette estrade un Taiko++(gros tambour) est installé et joué pour marquer la mesure.